-
1 campaña
f1) кампа́ния; похо́д; экспеди́ция; опера́цияcampaña de verano, invierno — ле́тняя, зи́мняя кампа́ния
campaña ofensiva — наступа́тельная опера́ция
campaña punitiva — кара́тельная экспеди́ция
abrir la campaña; entrar en campaña — нача́ть кампа́нию, боевы́е де́йствия; вы́ступить в похо́д
de campaña — полево́й
en campaña — в де́йствующей а́рмии
2) кампа́нияcampaña electoral, periodística, publicitaria — предвы́борная, газе́тная, рекла́мная кампа́ния
campaña tabacalera — сбор (урожа́я) табака́
campaña vinícola — виноде́льческий сезо́н
desplegar, montar, promover una campaña — разверну́ть кампа́нию
efectuar, realizar una campaña — провести́ кампа́нию
orquestar una campaña — устро́ить, разду́ть кампа́нию
См. также в других словарях:
Historia de Córcega — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Vino — Lo que provoca el color rojo final del vino tinto es la presencia de antocianinas en la piel de la uva.[1] … Wikipedia Español
Heráldica municipal de Barcelona — Escudo de la provincia de Barcelona. Los armoriales son colecciones de escudos de armas en imágenes acompañados de su blasonado según una tradición que se remonta al siglo XIII cuando empezaron a ser presentados en forma de pergaminos o rollos.… … Wikipedia Español
Morales de Toro — Este artículo o sección sobre geografía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de octubre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Haro — Para otros usos de este término, véase Haro (desambiguación). Haro … Wikipedia Español
Apía — Saltar a navegación, búsqueda 5°07′0″N 75°57′0″O / 5.11667, 75.95 … Wikipedia Español
San Felipe (Chile) — Para otros usos de este término, véase San Felipe (desambiguación). San Felipe El Real Ban … Wikipedia Español
Vinos de Madrid — Región vitivinícola de España Localización de la zona de producción … Wikipedia Español
Puente Genil — Escudo … Wikipedia Español
Jerez de la Frontera — Para otros usos de este término, véase Jerez (desambiguación). Jerez de la Frontera … Wikipedia Español
Liguria — Coordenadas: 44°27′20″N 8°44′5″E / 44.45556, 8.73472 … Wikipedia Español
